年間アーカイブ： 2016

先日、「週刊さくだいら」に載りました。 この記事をご覧になったお客さまに、たくさんご来店いただきました。 ありがとうございました。 こちらの記事にもありますが、お店の２月中旬からの冬季休業の折、上海へ行き現地の料理を研究してこようと思います。 ４月からのお店のメニューに生かし、またたくさんのお客さまに召し上がっていただければ幸いです。 これからもキッチンシェンをどうぞ宜しくお願い致します。

お店の椅子のカバーを温かみのある色に変えてみました。 全て手作りです！ お客さまに少しでもくつろいでいただければと思います。

冬の軽井沢もとっても魅力的なんですよ！ まだ雪も降っていないので都心からでもアクセス良好です。 町のあちらこちらでイルミネーションを楽しめますので、是非観光されてみてはいかがでしょうか。 お食事はキッチンシェンで、本格中華をお楽しみくださいませ。 お座敷もございますので、お子さま連れでもお気軽にご利用いただけます。 お待ちしております！ --------------- クリスマスタウン軽井沢2016／軽井沢星野エリア 2016年11/19土～12/25日 入場無料 「森と水辺のクリスマス」をテーマに、軽井沢星野エリアがイルミネーションで輝く小さな街「クリスマスタウン」に変身します。 もみの木広場には、薪ストーブのそばで温かいドリンクを飲みながら高さ１０mの本物のもみの木ツリーを眺める特等席「クリスマス・リビング」が登場。 清流に沿って１５の店舗が連なるハルニレテラスは、大切な人に贈るプレゼント選びにぴったりの場所です。水辺のほとりは、星が降りてきたようにやさしいイルミネーションできらめきます。 --------------- クリスマスキャンドルナイト 12/1木～12/25日 入場無料 軽井沢高原教会の聖なる森に、無数のランタンやキャンドルが灯ります。 森の中央には、やさしい灯りで「光の十字路」が照らし出され、幻想的な雰囲気に包まれます。「クリスマス音楽礼拝」や「ハンドベルの演奏」も行われ、教会でクリスマスの喜びを分かち合います。 出典：軽井沢観光協会 写真はイメージ

いつもご愛顧ありがとうございます。 キッチンシェンはおかげさまでオープンから、４ヶ月が経ちました。 地元のお客さまに愛されるお店を目指し、これからも邁進していく所存でございます。 キッチンシェンのある借宿地区は、中山道の宿場町として江戸時代は大変賑わった土地です。 人馬の往来も盛んで茶屋や造り酒屋などが軒を連ね、華やかなところでした。 現在も昔の面影が、そこかしこで見ることができます。 そのひとつが、遠近宮（おちこちのみや）。祭神は、磐長姫命（いわながひめのみこと）。創立年代は不詳ですが、古来より、当地区の鎮守産土の神として崇敬されてきました。いつの頃より安産の神として信仰され、遠近の人々が参拝するようになりました。境内の社は科の木の巨木等で鬱蒼としていて町の文化財にしていされています。 キッチンシェンから歩いてすぐにありますので、ご参拝などの折に是非お越しくださいませ。 出典：軽井沢町　借宿昔語りの会